Av: Professor Abdallah Fahd Abd al-’Aziz Al-Nafisi
Oversatt for SMA av Jørild Svalestuen
Innledning ved SMA
Talen til professor Abdallah Fahd Abd al-’Aziz Al-Nafisi er ingen ubetydelig foreteelse. Den ble sendt på Al-Jazeera TV den 2. februar 2009, kopiert, oversatt og tekstet av MEMRI.org[1] Helt åpent foreslår professor Al-Nafisi å bruke biologiske våpen for å angripe Det hvite hus, og massakrere 330.000 sivile amerikanere.
I løpet av talen kan det høres at publikum gjentatte ganger applauderer og ler, hvilket vitner om at hans holdninger er populære.
Siden Al-Nafisi er en lærd person som er vant til å uttrykke seg akademisk, gir talen oss et innblikk i den arabiske tenkemåten. Dessverre blir slike uttalelser systematisk fortiet av vestlige politikere og journalister. Det samme er tilfelle med den jødiske venstresiden, selv om jihadistenes fremste terrormål er de ca. 6 millioner jødene som bor i Israel.
Al-Nafisi er medlem av Det muslimske brorskapet. Denne organisasjonen ble grunnlagt av Hassan al-Banna i Egypt i 1928 og har “produsert” flere av de mest kjente jihadister og terrorister i Verden.
Al-Nafisi er én av mange arabiske opinionskapere som kommer med krigerske uttalelser.[2] Norske akademikere som boikotter israelske universiteter, vil trolig ikke boikotte eller protestere nå, på tross av professorens klare ord:
Følgende er utdrag fra Abdallah Al-Nafisis tale:
«2 kg. anthrax (miltbrannbakterier) — i en koffert — båret av en aktivist gjennom tunnelene fra Mexico og inn i USA, vil garantert drepe 330.000 amerikanere … i løpet av én time … dersom det blir spredd ut i tett befolkede områder. Hvilken forferdelig idé. 11. september vil bli lite sammenlignet med dette. Har jeg rett?
Det er ikke behov for fly, komplotter, tidsberegninger osv. …n person, som har mot til å bære 2 kg. miltbrannbakterier, vil gå til plenen ved Det hvite hus og spre denne konfekten over dem alle og rope av glede. Det vil bli en skikkelig “fest”.
Masseutryddelsesvåpen er et problem. Amerikanerne er redd for at de kan komme i hendene på “terroristorganisasjoner” som Al-Qaeda og liknende. Amerikanerne har all grunn til å frykte al-Qaeda. De har laboratorier i Nord-Afghanistan. De har forskere, kjemikere og atomfysikere. De er slett ikke slik de blir framstilt av de beregnende journalistene, som sier de er tilbakestående beduiner som bor i huler. Nei, nei. På ingen måte.
Denne formen for snakk kan bare narre naive mennesker. Folk som følger med på dette, vet at Al-Qaeda har laboratorier, akkurat som Hizbullah. Hizbullah har laboratorier i Sør-Libanon der de produserer våpen, og selger dem til Romania og Ungarn. […]
Hvis de kaller noen for en terrorist, så si: “Han er min venn”. Hvorfor? Fordi disse “terroristene” er de mest gudfryktige mennesker i Verden. De er de mest beundringsverdige mennesker i Verden, de beste menneskene i Verden. Jeg har personlig hatt den ære å møte Mullah Omar.[3]
Dette er en mann som ikke tilhører denne tidsalder. Han avslo alltid å møte vestlige delegasjoner. Han pleide å si til dem: “Dra til Kabul. Jeg er i Kandahar.” “Polyteistene [red.anm.: De som dyrker flere guder] er i sannhet urene — hvis du forstår hva jeg mener”.[4] “Reis og møt utenriksministeren for å snakke politikk. Jeg blir her”. Dette er den type mennesker som er egnet til å ta seg av Vesten. Mens Ariqat, Dahlan og deres likesinnede — de gagner ikke nasjonen på noen som helst måte. […]
I USA er det mer enn 300.000 hvite militsmedlemmer som roper om å angripe den føderale regjeringen i Washington, og å utvise araberne, jødene og negrene fra USA. Dette er rasistiske mennesker. De kalles “rednecks [bondeknøler]. Ku Klux Klan. De er rasister.[…]
Disse militsene tenker til og med på å bombe atomanlegg inne i USA. Måtte Allah gi at de lykkes, selv om vi ikke er hvite, eller i nærheten av det. Ikke sant? De har planer om å bombe atomkraftverket ved Lake Michigan. Dette anlegget er veldig viktig. Det gir elektrisitet til hele Nord-Afrika [red.anm.: Skulle ha sagt Nord-Amerika]. Måtte Allah gi suksess til en av disse militslederne som tenker på å bombe dette anlegget. Jeg tror vi bør ta ham med i våre bønner. Vi bør be om at Allah lar ham lykkes, slik at han kan fullføre dette oppdraget, og vi kan være i stand til å besøke ham og gratulere ham, hvis Allah vil. […]
Allah erklærer i Koranen at fiendskapet mellom oss [og jødene] er evig. Så den som snakker om dialog — skjær av ham tungen! Hva slags dialog snakker de om?! Det er ikke rom for dialog. Allah sier at vårt fiendskap mot jødene er evig, og så kommer noen og snakker om brorskap og så videre. … Dette er i strid med Koranen. Enhver som bestrider Koranen er en vantro. Beskylde folk for kjetteri? Ja, jeg er helt for det. Ja, jeg støtter det å anklage folk for kjetteri. […]
Vi bør også forsvare motstandskampen, og ikke forbli stille når vi møter den organiserte kampanjen som er imot motstanden i pressen på Den arabiske halvøya og i [Persia] Bukta og andre arabiske aviser. Det finnes stemmer som utrykker tvil omkring lederne av motstandskampen.
Vi må imøtegå disse [journalistene] og hindre dem i å fortsette, selv om det innebærer å ringe dem opp på telefon og si til dem: “Gjenta ikke disse usle tingene i kolonnene eller artiklene dine, ellers må du ta følgene av våre handlinger mot deg”. Vi må gripe til press mot disse menneskene. Vi må ikke forbli stille. Vi må ikke la dem få være i sine egne planer, under påskudd av ytringsfrihet. Dette er en femtekolonne. […]
Jeg, Abdallah Fahd Abd Al-’Aziz Al-Nafisi, oppfordrer deg til å konfrontere — ved å bruke alle mulige midler — enhver som taler imot motstandskampen. “Alle mulige midler” — forstår du? […]
Hamasministrene er mujahideen. Jeg kjenner en minister som faktisk deltok i operasjoner … […].»
Kilder
[1] Film: Al-Nafisis tale
[2] Se www.memritv.org for flere taler.
[3] Mullah Mohammed Omar er den åndelige og politiske lederen av Taliban.
[4] En del muslimer har ikke respekt for vantro, særlig polyteistene, de som dyrker flere guder, som buddhister og hinduer. Derfor latterliggjør prof. Nafisi de muslimer som tåler polyteistene.