Fra Yedioth Ahronoth, av Itamar Eichner
En alvorlig krise er på gang mellom israelske og norske myndigheter. Israel har anklaget den norske regjering for å finansiere og fremme ytring av åpenbare anti-israelske holdninger.
Ifølge meldinger som har kommet til utenriksdepartementet i Jerusalem, betaler Trondheim kommune en tur til New York for en gruppe skoleelever som deltar i et skuespill som kalles “Gazamonologene.” Stykket omhandler “palestinske barns lidelser som følge av den israelske okkupasjonen.” Stykket er skrevet av en palestinsk mann fra Gaza, og skal oppføres i FN-bygningen.
Saken om skuespillet kommer like etter at en norsk kunstner ble sendt til Damaskus, Beirut og Amman ved hjelp av de norske ambassadene i Syria, Libanon og Jordan. Hans arbeid omfatter fremstilling av døde palestinske babyer ved siden av IDF-hjelmer med utseende som nazist-hjelmer, og et israelsk flagg som er dynket i blod.
Nordmennene er også med på å finansiere distribusjon av en dokumentar som heter “Tears of Gaza” til festivaler rundt om i verden. Filmen tar for seg lidelsene til barn fra Gaza, uten å nevne ett eneste ord om Hamas, deres raketter mot Sderot og Israels rett til selvforsvar. Filmen viser Gaza-beboere som roper «Itbah al-Yahud.» Oversettelsen til norsk sier: “slakt israelerne”, ikke “slakt jødene” som de sier i filmen.
En bok som ble skrevet av de to norske legene som var eneste utlendinger i Gaza under operasjon Cast Lead som ga intervjuer, anklager IDF for bevisst å drepe kvinner og barn. Boken var en suksess i Norge, og den er signert av ingen ringere enn den norske utenriksminister Jonas Gahr Støre, som anbefaler boken på det varmeste.
Den israelske ambassaden i Norge sendte en kraftig protest til norske myndigheter for å bidra til å demonisere Israel. En høytstående israelsk politisk talsmann sa i går kveld: “Den opplest og vedtatte norske politikken går ut på forståelse og forsoning. Men helt siden Gaza-krigen har Norge vært en supermakt når det gjelder eksport av multimedia som bidrar til delegitimering av Israel i verden. Norske skatteytere bidrar til produksjon og distribusjon av denne.
I et møte med noen norske Stortingsmedlemmer sa viseutenriksminister Danny Ayalon: “denne typen aktivitet gjør det vanskeligere å få til noen forsoning, og oppfordrer palestinerne til å ta i bruk mer ekstreme holdninger som gjør det umulig for dem å inngå kompromisser.”
Nordmennene svarte at dette var et spørsmål om ytringsfrihet, og at regjeringen ikke blander seg i kunstnerisk innhold.